Allemand · 3e · École et société
Sich engagieren: l'environnement et la condition
Fiche de révision de allemand en 3e (troisième) : ce qu'il faut retenir du chapitre, le vocabulaire, puis 5 questions corrigées pour se tester.
L'essentiel
- Pour parler de l'environnement (die Umwelt), on emploie der Umweltschutz (la protection de l'environnement), der Klimawandel (le changement climatique), Energie sparen (économiser l'énergie), die Solarenergie, die Windenergie, das Plastik, recyceln et nachhaltig (durable). Le vélo est umweltfreundlich (respectueux de l'environnement) : Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule, et der Radweg est la piste cyclable.
- En Allemagne, on pratique die Mülltrennung (le tri des déchets) : die gelbe Tonne (ou der Gelbe Sack) reçoit les emballages en plastique et en métal, die blaue Tonne le papier, die Biotonne les restes de fruits et de légumes, der Restmüll ce qui ne va nulle part ailleurs, et der Glascontainer le verre. Das Pfand est une consigne : on la paie à l'achat d'une bouteille ou d'une canette consignée (25 centimes pour une bouteille en plastique jetable) et on la récupère en rapportant l'emballage au Pfandautomat.
- Avec wenn (si, quand), on exprime une condition ou une circonstance réelle : Wenn es regnet, nehme ich den Bus. Le verbe conjugué se place à la fin de la subordonnée, séparée de la principale par une virgule ; quand la subordonnée ouvre la phrase, le verbe de la principale vient juste après la virgule. Als raconte un fait unique du passé : Als ich klein war, wohnten wir in Köln. À ne pas confondre avec le wenn hypothétique au subjonctif II : Wenn ich Zeit hätte, würde ich …
- Deshalb (c'est pourquoi) exprime une conséquence et occupe la place 1 : le verbe reste en deuxième position (Ich fahre Rad, deshalb brauche ich kein Auto). Obwohl (bien que) envoie le verbe à la fin (Ich fahre Rad, obwohl es regnet). Zwar … aber (certes … mais) oppose deux idées et außerdem (de plus) ajoute un argument.
- Man (on) se construit avec un modal à la 3e personne du singulier : man muss (obligation), man kann (possibilité), man darf nicht (interdiction), man sollte (conseil), et l'infinitif va à la fin : Man sollte weniger Plastik benutzen. Pour insister : Es ist wichtig, dass wir Energie sparen.
- Sich engagieren für + accusatif signifie s'engager pour : Ich engagiere mich für die Umwelt. Au collège, on trouve der Klassensprecher / die Klassensprecherin (délégué de classe), die Schülervertretung (SV), der Streitschlichter (élève médiateur) ; das Ehrenamt est une fonction bénévole. Sophie Scholl, étudiante à Munich, fait partie de la Weiße Rose, un groupe de résistance d'étudiants contre le régime nazi : elle distribue des tracts (Flugblätter) et est exécutée le 22 février 1943 avec son frère Hans.
Le vocabulaire
- die Umwelt
- l'environnement, la nature qui nous entoure
- der Müll
- les déchets ; den Müll trennen : trier les déchets
- das Pfand
- la consigne, somme rendue quand on rapporte la bouteille ou la canette
- Energie sparen
- économiser l'énergie
- die Flasche (die Flaschen)
- la bouteille
- schützen
- protéger
- sich engagieren (für)
- s'engager (pour une cause)
- der Klassensprecher / die Klassensprecherin
- le délégué ou la déléguée de classe
- die Weiße Rose
- la Rose blanche, groupe de résistance d'étudiants contre le régime nazi
Des exemples
Wir trennen den Müll.
Nous trions les déchets.
Wenn wir weniger Auto fahren, schützen wir die Umwelt.
Si nous roulons moins en voiture, nous protégeons l'environnement.
Ich bringe die Flaschen zurück, deshalb bekomme ich das Pfand.
Je rapporte les bouteilles, c'est pourquoi je récupère la consigne.
Sie ist Klassensprecherin, obwohl sie schüchtern ist.
Elle est déléguée de classe, bien qu'elle soit timide.
Man sollte Energie sparen.
On devrait économiser l'énergie.
Sophie Scholl war Studentin. Sie verteilte Flugblätter.
Sophie Scholl était étudiante. Elle distribuait des tracts.
Teste-toi en 5 questions
-
1. Que signifie « der Klimawandel » ?
- le changement climatique
- la protection de l'environnement
- l'énergie du vent
- le tri des déchets
Voir la réponse
Réponse : le changement climatique
Der Klimawandel (masculin) est le changement climatique. L'environnement se dit die Umwelt et sa protection der Umweltschutz.
-
2. Dans quelle poubelle jette-t-on les journaux en Allemagne ?
- Die blaue Tonne
- Die gelbe Tonne
- Die Biotonne
- Der Glascontainer
Voir la réponse
Réponse : Die blaue Tonne
Le papier, comme die Zeitung (le journal), va dans die blaue Tonne. Die gelbe Tonne reçoit les emballages et die Biotonne les restes de fruits et de légumes.
-
3. Quelle phrase est correcte pour dire « S'il pleut, je prends le bus » ?
- Wenn es regnet, nehme ich den Bus.
- Wenn es regnet, ich nehme den Bus.
- Wenn es regnet ich den Bus nehme.
- Wenn es regnet, den Bus nehme ich.
Voir la réponse
Réponse : Wenn es regnet, nehme ich den Bus.
Quand la subordonnée en wenn ouvre la phrase, le verbe de la principale vient juste après la virgule (nehme ich) et le verbe de la subordonnée est à la fin (regnet).
-
4. Que signifie « deshalb » ?
- c'est pourquoi
- bien que
- de plus
- mais
Voir la réponse
Réponse : c'est pourquoi
Deshalb exprime une conséquence : Ich fahre Rad, deshalb brauche ich kein Auto. Obwohl veut dire « bien que » et außerdem « de plus ».
-
5. Quel pronom allemand correspond au « on » qui ne désigne personne en particulier ?
- man
- wir
- ihr
- er
Voir la réponse
Réponse : man
Man correspond au « on » indéfini et se conjugue à la 3e personne du singulier : man muss, man kann, man darf.
Ce chapitre compte 54 questions dans Rebond : celles qu'on rate reviennent jusqu'à être sues. Son cours complet est offert pendant le lancement, puis compris dans l'abonnement.
Programme de langues vivantes du cycle 4 (BO n° 31 du 30 juillet 2020), allemand LV2, attendus de fin de 3e (A2) – thème : École et société
Fiche conforme au programme officiel, pas encore relue par un enseignant. Une erreur ? Écrivez-nous à hello@myrebond.app.