Français · 5e · Culture littéraire et artistique

Voyager en poésie : « Du monde entier au cœur du monde »

Illustration du chapitre « Voyager en poésie : « Du monde entier au cœur du monde » »

Fiche de révision de français en 5e (cinquième) : ce qu'il faut retenir du chapitre, le vocabulaire, puis 5 questions corrigées pour se tester.

L'essentiel

  • Un poème est composé de vers regroupés en strophes (distique, tercet, quatrain). On compte les syllabes : l'alexandrin en a douze, l'octosyllabe huit.
  • Les rimes peuvent être suivies (AABB), croisées (ABAB) ou embrassées (ABBA). Le sonnet compte quatorze vers : deux quatrains puis deux tercets.
  • Les figures de style créent des images et des sons : comparaison, métaphore, personnification, hyperbole, allitération, assonance, anaphore.
  • Le voyage inspire les poètes : Du Bellay (« Heureux qui, comme Ulysse… »), Baudelaire (« L'Invitation au voyage »), Cendrars (Prose du Transsibérien).
  • Le voyage poétique peut être réel, rêvé ou intérieur : Cendrars le dit par la formule « Du monde entier au cœur du monde ». Il fait aussi découvrir d'autres cultures, comme le haïku japonais.
  • La poésie francophone s'écrit sur plusieurs continents (Senghor, Césaire, Laâbi) ; des autrices comme Anna de Noailles et Andrée Chedid font aussi voyager le lecteur.

Le vocabulaire

Vers
Ligne d'un poème.
Strophe
Groupe de vers.
Alexandrin
Vers de douze syllabes.
Rime
Retour d'un même son en fin de vers.
Métaphore
Rapprochement de deux éléments sans outil de comparaison.
Personnification
Figure qui prête à une chose des traits humains.
Francophone
Qui parle ou écrit en français, dans l'un des pays où l'on utilise cette langue.
Dépaysement
Impression d'être loin de chez soi, devant ce qui est nouveau et différent.

Les repères

1558Du Bellay, Les Regrets : « Heureux qui, comme Ulysse… ».
1857Baudelaire, Les Fleurs du mal : « L'Invitation au voyage ».
1913Cendrars, Prose du Transsibérien.
1918Apollinaire, Calligrammes.
1939Césaire, Cahier d'un retour au pays natal.

Teste-toi en 5 questions

  1. 1. Comment appelle-t-on une ligne d'un poème ?

    1. Une rime
    2. Un vers
    3. Une strophe
    4. Un paragraphe
    Voir la réponse

    Réponse : Un vers

    Un vers commence souvent par une majuscule.

  2. 2. Quel schéma correspond à des rimes croisées ?

    1. AAAA
    2. ABAB
    3. AABB
    4. ABBA
    Voir la réponse

    Réponse : ABAB

    Les rimes alternent.

  3. 3. Combien de vers compte un sonnet ?

    1. Quatorze
    2. Dix
    3. Douze
    4. Huit
    Voir la réponse

    Réponse : Quatorze

    Deux quatrains et deux tercets.

  4. 4. Quelle figure de style rapproche deux éléments avec un outil comme « comme » ?

    1. La métaphore
    2. La personnification
    3. La comparaison
    4. L'anaphore
    Voir la réponse

    Réponse : La comparaison

    Ex. : blanc comme neige.

  5. 5. Quel poète a écrit « Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage » ?

    1. Charles Baudelaire
    2. Blaise Cendrars
    3. Victor Hugo
    4. Joachim du Bellay
    Voir la réponse

    Réponse : Joachim du Bellay

    Un sonnet des Regrets (1558).

Ce chapitre compte 111 questions dans Rebond : celles qu'on rate reviennent jusqu'à être sues. Son cours complet est offert pendant le lancement, puis compris dans l'abonnement.

Programme de français du cycle 4 (arrêté du 18-2-2026, BO n° 10 du 5 mars 2026), 5e – Culture littéraire et artistique – Voyager en poésie : « Du monde entier au cœur du monde » (poésie)

Fiche conforme au programme officiel, pas encore relue par un enseignant. Une erreur ? Écrivez-nous à hello@myrebond.app.

Réviser avec Rebond, 10 minutes par jour

L'élève indique le chapitre vu en classe, Rebond lui prépare un quiz chaque jour. Les questions ratées reviennent jusqu'à être sues, et les parents suivent ses révisions. Réviser chaque jour reste gratuit, sans carte bancaire et sans publicité.

Les autres chapitres de français en 5e

Toutes les fiches de français en 5e