Allemand · 4e · Voyages et migrations

In der Stadt: le datif et le chemin

Illustration du chapitre « In der Stadt: le datif et le chemin »

Fiche de révision de allemand en 4e (quatrième) : ce qu'il faut retenir du chapitre, le vocabulaire, puis 5 questions corrigées pour se tester.

L'essentiel

  • Les lieux de la ville s'apprennent avec leur article, car le genre allemand ne suit pas le français : der Bahnhof, das Rathaus, die Kirche, die Post.
  • Le datif change l'article : der et das deviennent dem, die (féminin) devient der et die (pluriel) devient den, avec un -n ajouté au nom : mit dem Bus, mit der U-Bahn, mit den Freunden.
  • Sept prépositions sont toujours suivies du datif : aus, bei, mit, nach, seit, von, zu ; zu dem devient zum, zu der devient zur, bei dem devient beim et von dem devient vom : Ich gehe zum Bahnhof, zur Post.
  • Avec in, an, auf, neben, vor, hinter, über, unter, zwischen, la question décide du cas : Wo? (position) demande le datif et Wohin? (déplacement) demande l'accusatif : Ich bin im Kino. Ich gehe ins Kino.
  • Pour demander son chemin, on dit Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? ; pour l'indiquer à un adulte, on emploie la forme de politesse, le verbe en tête puis Sie : Gehen Sie geradeaus! Nehmen Sie die erste Straße links!
  • Les moyens de transport se disent avec mit et le datif (mit dem Bus, mit der Straßenbahn, mit dem Fahrrad), sauf à pied : zu Fuß.

Le vocabulaire

der Bahnhof (die Bahnhöfe)
la gare
das Rathaus (die Rathäuser)
la mairie
die Haltestelle (die Haltestellen)
l'arrêt (de bus, de tram)
die Ampel (die Ampeln)
le feu de circulation
geradeaus
tout droit
links / rechts
à gauche / à droite
in der Nähe
tout près, dans les environs
weit
loin

Des exemples

  • Ich fahre mit dem Bus zur Schule.

    Je vais à l'école en bus.

  • Die Apotheke ist neben dem Rathaus.

    La pharmacie est à côté de la mairie.

  • Wir gehen heute ins Museum.

    Nous allons au musée aujourd'hui.

  • Wie komme ich zum Dom? – Gehen Sie geradeaus!

    Comment aller à la cathédrale ? – Allez tout droit !

  • Ich wohne seit zwei Jahren in Hamburg.

    J'habite à Hambourg depuis deux ans.

Teste-toi en 5 questions

  1. 1. Quel mot désigne la gare ?

    1. der Bahnhof
    2. das Rathaus
    3. die Haltestelle
    4. der Marktplatz
    Voir la réponse

    Réponse : der Bahnhof

    Der Bahnhof est la gare. Das Rathaus est la mairie, die Haltestelle est l'arrêt de bus ou de tram et der Marktplatz est la place du marché.

  2. 2. Quel article défini s'emploie au datif devant un nom masculin ?

    1. dem
    2. den
    3. der
    4. das
    Voir la réponse

    Réponse : dem

    Au datif, der devient dem : mit dem Bus. Den est l'accusatif masculin ou le datif pluriel, et der est le datif féminin.

  3. 3. Laquelle de ces prépositions est toujours suivie du datif ?

    1. mit
    2. für
    3. ohne
    4. durch
    Voir la réponse

    Réponse : mit

    Mit est toujours suivie du datif. Für, ohne et durch (comme gegen et um) sont suivies de l'accusatif.

  4. 4. Quand la question est Wo? (où ?), quel cas emploie-t-on après in, an, auf ou neben ?

    1. Le datif
    2. L'accusatif
    3. Le nominatif
    Voir la réponse

    Réponse : Le datif

    Wo? désigne une position : on emploie le datif (Ich bin im Park). Pour un déplacement (Wohin?), on emploie l'accusatif.

  5. 5. Comment demande-t-on le chemin vers la gare ?

    1. Wie komme ich zum Bahnhof?
    2. Wie komme ich zur Bahnhof?
    3. Wo komme ich zum Bahnhof?
    4. Wann komme ich zum Bahnhof?
    Voir la réponse

    Réponse : Wie komme ich zum Bahnhof?

    Wie komme ich zum… ? signifie comment aller à… ? Der Bahnhof est masculin, d'où zum (zu dem).

Ce chapitre compte 58 questions dans Rebond : celles qu'on rate reviennent jusqu'à être sues. Son cours complet est offert.

Programme de langues vivantes du cycle 4 (BO n° 31 du 30 juillet 2020), allemand LV2, attendus de fin de 4e (A1+) – thème : Voyages et migrations

Fiche conforme au programme officiel, pas encore relue par un enseignant. Une erreur ? Écrivez-nous à hello@myrebond.app.

Réviser avec Rebond, 10 minutes par jour

L'élève indique le chapitre vu en classe, Rebond lui prépare un quiz chaque jour. Les questions ratées reviennent jusqu'à être sues, et les parents suivent ses révisions. Réviser chaque jour reste gratuit, sans carte bancaire et sans publicité.

Les autres chapitres de allemand en 4e

Toutes les fiches de allemand en 4e