Français · 4e · Culture littéraire et artistique

Informer, s'informer, déformer ?

Illustration du chapitre « Informer, s'informer, déformer ? »

Fiche de révision de français en 4e (quatrième) : ce qu'il faut retenir du chapitre, le vocabulaire, puis 5 questions corrigées pour se tester.

L'essentiel

  • Un média est un moyen de transmettre des informations à un large public : presse écrite, radio, télévision et médias numériques ; la presse moderne naît au XIXe siècle, avec des journaux moins chers, financés en partie par la publicité.
  • Un article d'information a un titre, un chapeau qui résume l'essentiel, une attaque qui ouvre le texte et un corps qui donne les détails ; il cite ses sources et distingue le fait, qui se vérifie, de l'opinion, qui exprime un jugement.
  • S'informer demande de vérifier : qui publie, quand, d'où vient l'information, et ce que disent d'autres sources fiables et indépendantes (recouper).
  • La désinformation diffuse volontairement une fausse information pour tromper ; rumeur, canular, image détournée ou montage se répandent vite sur les réseaux sociaux, où chaque partage les relance.
  • Au discours rapporté, on cite les paroles (discours direct) ou on les intègre dans une subordonnée (discours indirect) : après un verbe introducteur au passé, les pronoms, les temps et les repères de temps changent (« demain » devient « le lendemain »), et le choix du verbe (dire, avouer, prétendre) peut déformer ce qui a été dit.
  • La liberté de la presse, garantie par la loi du 29 juillet 1881, permet d'informer sans censure préalable, mais la presse répond de ses abus : informer, c'est d'abord être exact.

Le vocabulaire

Média
Moyen de transmettre des informations à un large public : journal, radio, télévision, site d'information.
Chapeau
Court texte placé sous le titre d'un article, qui en résume l'essentiel.
Attaque
Début du texte d'un article, qui donne dès les premières lignes l'information principale.
Source
Personne ou document qui fournit une information : témoin, expert, rapport, agence de presse.
Recouper
Comparer une information à d'autres sources fiables et indépendantes pour la confirmer.
Désinformation
Diffusion volontaire d'informations fausses ou trompeuses, pour tromper.
Rumeur
Nouvelle non vérifiée qui circule de personne en personne, de vive voix ou en ligne.
Discours rapporté
Manière de transmettre les paroles de quelqu'un : en les citant (direct) ou en les intégrant à la phrase (indirect).

Les repères

1631Théophraste Renaudot fonde le premier hebdomadaire d'information français, la Gazette.
1789Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, article 11 : libre communication des pensées et des opinions.
1835Charles-Louis Havas fonde à Paris la première agence de presse française.
1836Émile de Girardin lance un quotidien à prix réduit, financé par la publicité : début de la presse moderne.
1863Un quotidien populaire est vendu un sou (cinq centimes) au numéro.
1881Loi du 29 juillet sur la liberté de la presse.
1898Émile Zola publie dans un quotidien la lettre ouverte « J'accuse…! » pour défendre le capitaine Dreyfus.
Années 1920Développement de la radio en France.
À partir des années 1950La télévision entre dans de plus en plus de foyers.
Années 1990Internet s'ouvre au grand public ; les réseaux sociaux se développent à partir des années 2000.

Des exemples

  • Le match s'est joué samedi soir et l'équipe locale a gagné trois à un.

    Un fait : la date, le lieu, le résultat se vérifient.

  • Ce match était le plus passionnant de la saison.

    Une opinion : « le plus passionnant » est un jugement qui dépend de chacun.

  • Selon un témoin, le feu aurait démarré dans le garage.

    La source est citée (« selon un témoin ») et le conditionnel signale un fait non confirmé.

  • Tout le monde dit que ce produit est dangereux.

    Aucune source : la formule « tout le monde dit » est vague et ne prouve rien.

  • Cette photo montre la crue de cette semaine.

    Exemple inventé : si la photo date de plusieurs années, c'est une image détournée, avec une fausse légende.

  • Léa a annoncé : « Je viendrai demain. »

    Discours direct : les paroles sont citées entre guillemets, avec leurs pronoms, leur temps et leur repère.

  • Léa a annoncé qu'elle viendrait le lendemain.

    Discours indirect : « je » devient « elle », le futur devient conditionnel et « demain » devient « le lendemain ».

  • Il m'a demandé où j'allais.

    Question partielle rapportée : le mot interrogatif est gardé, l'inversion et le point d'interrogation disparaissent.

  • L'entraîneur prétend que son équipe a été mal arbitrée.

    Le verbe « prétendre » laisse entendre un doute de celui qui rapporte ; « déclare » serait neutre.

Teste-toi en 5 questions

  1. 1. Comment appelle-t-on un moyen de transmettre des informations à un large public, comme un journal, une radio ou une télévision ?

    1. Un média
    2. Un chapeau
    3. Un algorithme
    4. Un canular
    Voir la réponse

    Réponse : Un média

    Un média transmet des informations à un large public ; presse écrite, radio, télévision et médias numériques en sont les grandes familles.

  2. 2. Comment appelle-t-on le court texte placé sous le titre, qui résume l'essentiel d'un article ?

    1. Le chapeau
    2. La légende
    3. L'attaque
    4. La signature
    Voir la réponse

    Réponse : Le chapeau

    Le chapeau résume l'essentiel et donne envie de lire la suite ; la légende explique une photo et la signature nomme l'auteur.

  3. 3. Que signifie recouper une information ?

    1. La comparer à d'autres sources fiables et indépendantes
    2. La raccourcir pour la publier
    3. La recopier sans la modifier
    4. La faire relire par ses amis
    Voir la réponse

    Réponse : La comparer à d'autres sources fiables et indépendantes

    Recouper, c'est confirmer une information avec plusieurs sources fiables qui ne se sont pas simplement copiées.

  4. 4. Comment appelle-t-on une vraie photo présentée avec une fausse légende, par exemple avec un autre lieu ou une autre date ?

    1. Une image détournée
    2. Un chapeau
    3. Une brève
    4. Une tribune
    Voir la réponse

    Réponse : Une image détournée

    Dans une image détournée, la photo est réelle, mais sa légende la rattache à un autre lieu, une autre date ou un autre événement.

  5. 5. Léa m'a demandé : « Es-tu prêt ? » Comment rapporter cette question au discours indirect ?

    1. Léa m'a demandé si j'étais prêt.
    2. Léa m'a demandé que j'étais prêt.
    3. Léa m'a demandé si étais-je prêt.
    4. Léa m'a demandé es-tu prêt.
    Voir la réponse

    Réponse : Léa m'a demandé si j'étais prêt.

    Question totale : on emploie « si », « tu » devient « je », le présent devient imparfait après un verbe au passé, et l'inversion disparaît.

Ce chapitre compte 52 questions dans Rebond : celles qu'on rate reviennent jusqu'à être sues. Son cours complet est offert pendant le lancement, puis compris dans l'abonnement.

Programme de français du cycle 4 (BO n° 31 du 30 juillet 2020), 4e – Culture littéraire et artistique : Agir sur le monde – Informer, s'informer, déformer ? ; Étude de la langue : discours rapporté

Fiche conforme au programme officiel, pas encore relue par un enseignant. Une erreur ? Écrivez-nous à hello@myrebond.app.

Réviser avec Rebond, 10 minutes par jour

L'élève indique le chapitre vu en classe, Rebond lui prépare un quiz chaque jour. Les questions ratées reviennent jusqu'à être sues, et les parents suivent ses révisions. Réviser chaque jour reste gratuit, sans carte bancaire et sans publicité.

Les autres chapitres de français en 4e

Toutes les fiches de français en 4e